Blog

Błędy marketingowe polskich e-sklepów w Czechach

16.11.2026, 09:00

Nie moższ teraz przecztać artykułu Błędy marketingowe polskich e-sklepów w Czechach? Posłuchaj.

Czechy to jeden z naturalnych kierunków ekspansji dla polskich e-sklepów. Bliskość geograficzna, podobieństwa kulturowe i rozwinięty rynek e-commerce mogą sprawiać wrażenie, że wystarczy przetłumaczyć stronę internetową, uruchomić reklamy i rozpocząć sprzedaż. Tymczasem skuteczny marketing w Czechach wymaga zrozumienia lokalnych zachowań konsumentów.

Dane pokazują, że czescy internauci spędzają w mediach społecznościowych średnio 143 minuty dziennie. Jednak nie wszystkie generacje korzystają z tych samych platform, poszukują podobnych treści ani poświęcają social mediom tyle samo czasu. Co więcej, zmieniają się również powody, dla których użytkownicy odwiedzają poszczególne serwisy.

Błędy marketingowe polskich e-sklepow

Właśnie dlatego błędy marketingowe polskich e-sklepów w Czechach mogą wynikać nie tylko z niewłaściwego budżetu czy wyboru kanałów reklamowych, ale przede wszystkim z błędnych założeń dotyczących odbiorców.

Na podstawie danych o czeskich użytkownikach social mediów przedstawiamy pięć potencjalnych błędów, których warto unikać podczas planowania ekspansji. Nie jest to ranking najczęstszych pomyłek polskich firm, ponieważ raport nie bada ich działań marketingowych. To ekspercka analiza ryzyk wynikających z zachowań czeskich konsumentów.

Błąd 1. Traktowanie wszystkich czeskich klientów jak jednej grupy

Jednym z podstawowych błędów podczas ekspansji zagranicznej jest przygotowanie jednej strategii komunikacji dla wszystkich odbiorców. Tymczasem dane pokazują wyraźne różnice między czeskimi generacjami.

Przede wszystkim zmienia się czas spędzany w mediach społecznościowych:

GeneracjaŚredni czas dziennie w social mediach
Boomers88 minut
Generacja X106 minut
Milenialsi152 minuty
Generacja Z220 minut

Jednak różnice nie ograniczają się do intensywności korzystania z platform.

Wśród Generacji X i Boomers na pierwszy plan ponownie wysuwa się zdobywanie informacji. Z kolei w Generacji Z inspiracja po raz pierwszy wyprzedziła informację jako motyw korzystania z social mediów.

Oznacza to, że młodsi i starsi odbiorcy mogą oczekiwać od komunikacji marki czegoś innego.

Przykładowo sklep oferujący elektronikę może przygotować szczegółowe poradniki i porównania produktów dla klientów szukających informacji. Natomiast w komunikacji do młodszych odbiorców warto przetestować materiały pokazujące ciekawe zastosowania urządzeń.

Jak uniknąć błędu?

Zanim rozpoczniesz kampanię, określ najważniejsze grupy klientów i sprawdź, jak korzystają z mediów społecznościowych. Następnie dopasuj do nich kanały, formaty oraz sposób prezentowania produktów.

Nie zakładaj również, że wszystkie różnice pokoleniowe przekładają się bezpośrednio na decyzje zakupowe. Raport pokazuje zachowania w social mediach, a nie skuteczność sprzedażową poszczególnych komunikatów.

Więcej o różnicach między generacjami przeczytasz w artykule Gdzie są czescy klienci? Jak różne pokolenia korzystają z social mediów.

Błąd 2. Wybieranie platform wyłącznie na podstawie ich ogólnej popularności

Facebook i YouTube pozostają najpopularniejszymi platformami społecznościowymi w Czechach. Korzysta z nich odpowiednio 84% i 88% badanych użytkowników.

Jednak wysoki zasięg w całej populacji nie oznacza, że dana platforma będzie równie istotna dla każdej grupy docelowej.

Najlepiej pokazują to dane dotyczące Generacji Z. W tej grupie z YouTube korzysta 98% użytkowników, z Instagrama 96%, a z TikToka 77%.

Co więcej, popularność TikToka wzrosła w ciągu roku z 69% do 77%. Jednocześnie udział użytkowników Facebooka wśród Gen Z spadł z 87% do 79%.

Nie oznacza to, że Facebook przestał mieć znaczenie dla młodych Czechów. Raport wskazuje jednak, że korzystają oni z niego coraz bardziej selektywnie, między innymi za pośrednictwem Messengera, wydarzeń i grup prywatnych.

Dlatego e-sklep kierujący ofertę do młodych klientów może popełnić błąd, jeśli całą komunikację oprze na Facebooku tylko dlatego, że platforma ma duży zasięg w całej populacji.

Podobnie nieuzasadnione byłoby automatyczne przeniesienie całego budżetu na TikToka, jeśli sklep sprzedaje produkty skierowane przede wszystkim do starszych odbiorców.

Jak uniknąć błędu?

Wybieraj platformy na podstawie charakterystyki grupy docelowej, a nie wyłącznie ogólnych rankingów popularności.

Następnie testuj różne kanały i analizuj wyniki kampanii. Zasięg platformy wskazuje bowiem potencjalną możliwość dotarcia do odbiorców, ale nie gwarantuje sprzedaży.

Szczegółowe porównanie platform znajdziesz w artykule „Gdzie reklamować e-sklep w Czechach? Ranking najpopularniejszych social mediów.

Błąd 3. Publikowanie wyłącznie ofert sprzedażowych zamiast treści, których szukają użytkownicy

Kolejnym ryzykiem jest traktowanie social mediów wyłącznie jako miejsca do publikowania reklam i promocji.

Tymczasem dane pokazują, że Czesi korzystają z platform społecznościowych przede wszystkim z czterech powodów:

  • Kontakt ze znajomymi – 81%
  • Rozrywka – 80%
  • Źródło informacji – 76%
  • Inspiracja – 65%

Co ważne, znaczenie inspiracji rośnie, szczególnie w młodszych grupach.

Dla polskich e-sklepów oznacza to, że sama prezentacja produktu i jego ceny może nie odpowiadać na potrzeby użytkownika w danym momencie.

Jeśli odbiorca przegląda social media w poszukiwaniu inspiracji, warto pokazać mu produkt w interesującym kontekście. Natomiast użytkownik szukający informacji może bardziej docenić poradnik, porównanie lub odpowiedź na konkretne pytanie.

Przykładowo sklep z wyposażeniem domu może przygotować materiał prezentujący pomysły na urządzenie niewielkiego balkonu, zamiast ograniczać komunikację do zdjęcia produktu i informacji o rabacie.

Z kolei marka sprzedająca akcesoria sportowe może pokazywać ich praktyczne zastosowanie oraz wyjaśniać, czym różnią się poszczególne rozwiązania.

Takie podejście nie oznacza rezygnacji z komunikatów sprzedażowych. Chodzi raczej o uzupełnienie ich treściami, które odpowiadają na różne potrzeby odbiorców.

Jak uniknąć błędu?

Zaplanuj komunikację uwzględniającą zarówno informacje produktowe, jak i poradniki, inspiracje czy materiały rozrywkowe.

Dzięki temu marka może pojawiać się w różnych kontekstach korzystania z social mediów. Skuteczność poszczególnych treści warto jednak oceniać na podstawie własnych wyników, ponieważ raport nie mierzy ich bezpośredniego wpływu na zakupy.

Więcej o roli inspiracji przeczytasz w artykule Jak Czesi odkrywają nowe produkty online.

Praktyczne wskazówki dotyczące planowania treści znajdziesz również w artykule Content marketing w wejściu na czeski rynek. Jak pomaga e-sklepom.

Błąd 4. Ignorowanie wideo i mobilnego sposobu korzystania z social mediów

Wideo stało się jednym z ważnych formatów komunikacji w mediach społecznościowych. Raport wskazuje, że krótkie materiały wideo dorównują popularnością zdjęciom, a zainteresowanie dłuższymi filmami również rośnie.

Jednocześnie urządzenia mobilne dominują w korzystaniu z social mediów we wszystkich generacjach. Nawet wśród Boomers smartfony zaczynają zastępować komputery i laptopy jako narzędzie dostępu do platform społecznościowych.

Dla e-commerce oznacza to potrzebę myślenia o treściach z perspektywy użytkownika smartfona.

Materiał, który dobrze prezentuje się na dużym ekranie, niekoniecznie będzie równie wygodny w odbiorze na telefonie. Dlatego warto zwrócić uwagę na proporcje wideo, czytelność napisów oraz sposób prezentowania produktów.

Równie ważne jest to, co dzieje się po kliknięciu reklamy. Jeśli użytkownik przechodzi do sklepu na smartfonie, powinien móc wygodnie zapoznać się z ofertą i przejść przez proces zakupowy.

Trzeba jednak rozróżnić dwie kwestie. Raport potwierdza dominację urządzeń mobilnych w korzystaniu z social mediów, ale nie mierzy wpływu szybkości sklepu czy jakości mobilnego interfejsu na konwersję.

Jak uniknąć błędu?

Przygotowuj treści z myślą o ekranach smartfonów, a następnie testuj ich czytelność i funkcjonalność.

Warto również łączyć krótkie materiały prezentujące produkty z bardziej rozbudowanymi filmami, które pozwalają wyjaśnić ich zastosowanie.

Ponadto regularnie sprawdzaj mobilną wersję sklepu, aby przejście z reklamy do oferty nie wiązało się z niepotrzebnymi trudnościami.

Więcej o formatach przeczytasz w artykule Krótkie wideo sprzedaje: dlaczego dominują formaty wideo w social mediach.

Z kolei kwestie mobilnego doświadczenia zakupowego omawiamy w artykule E-sklep na smartfonie w Czechach. Dlaczego musi działać perfekcyjnie?.

Błąd 5. Kopiowanie polskiej strategii bez uwzględnienia zmian na czeskim rynku

Podobieństwa między Polską a Czechami mogą zachęcać do wykorzystania tych samych kampanii, formatów i kanałów komunikacji.

Jednak strategia, która sprawdza się na jednym rynku, nie musi przynosić takich samych rezultatów na drugim. Co więcej, zachowania użytkowników zmieniają się również w czasie.

Raport pokazuje kilka istotnych trendów.

Wśród Generacji Z popularność Threads wzrosła z 25% do 42%, natomiast TikToka z 69% do 77%. Jednocześnie Facebook odnotował w tej grupie spadek z 87% do 79%.

Zmieniają się także motywacje użytkowników. W starszych generacjach rośnie znaczenie informacji, podczas gdy wśród młodych Czechów coraz ważniejsza staje się inspiracja.

Dlatego strategia marketingowa nie powinna opierać się wyłącznie na założeniach przyjętych podczas wejścia na rynek.

Warto również pamiętać o języku komunikacji. Samo tłumaczenie polskich materiałów reklamowych nie gwarantuje, że będą one równie naturalne i przekonujące dla czeskich odbiorców.

Lokalizacja treści powinna uwzględniać nie tylko poprawność językową, ale także sposób prezentowania oferty, kontekst kulturowy i potrzeby klientów.

Jak uniknąć błędu?

Regularnie analizuj lokalne dane oraz aktualizuj strategię na podstawie zachowań odbiorców.

Testuj nowe platformy, ale nie rezygnuj automatycznie z dotychczasowych kanałów. Warto również współpracować z osobami znającymi czeski rynek, które pomogą dopasować komunikację do lokalnego kontekstu.

Przede wszystkim oceniaj efekty na podstawie danych własnego sklepu. Raport wskazuje kierunki zmian w zachowaniach użytkowników, ale nie pozwala przewidzieć wyników konkretnej kampanii.

O rosnącej popularności jednej z nowszych platform piszemy w artykule Threads rośnie w Czechach – czy warto już teraz testować tę platformę?.

Błędy marketingowe polskich e-sklepów podczas ekspansji?

Pięć opisanych błędów łączy jeden wspólny problem: podejmowanie decyzji marketingowych bez wystarczającego zrozumienia lokalnych odbiorców.

Dane pokazują, że czeski rynek social mediów nie jest jednolity. Poszczególne generacje korzystają z innych platform, spędzają w nich różną ilość czasu i kierują się odmiennymi motywacjami.

Dlatego przed rozpoczęciem działań warto odpowiedzieć na kilka pytań:

  • Do kogo chcemy dotrzeć? Określ najważniejsze grupy klientów i ich potrzeby.
  • Gdzie są nasi odbiorcy? Wybierz platformy na podstawie danych o grupie docelowej.
  • Jakich treści szukają? Uwzględnij zarówno informacje, jak i inspirację czy rozrywkę.
  • Jak korzystają z internetu? Dostosuj materiały i sklep do urządzeń mobilnych.
  • Jak zmieniają się ich zachowania? Regularnie weryfikuj założenia i analizuj wyniki.

Takie podejście nie gwarantuje sukcesu, ale pozwala ograniczać ryzyko nietrafionych decyzji.

Warto również pamiętać, że marketing to tylko jeden z elementów ekspansji. Klient, który zainteresuje się ofertą i zdecyduje na zakup, oczekuje także wygodnego procesu zamówienia oraz odpowiednio zorganizowanej dostawy.

Błędy marketingowe polskich e-sklepów w Czechach – podsumowanie

Błędy marketingowe polskich e-sklepów w Czechach mogą wynikać z niewłaściwego dopasowania komunikacji do lokalnych zachowań użytkowników.

Dane pokazują, że czescy konsumenci różnią się pod względem preferowanych platform, czasu spędzanego w social mediach oraz powodów korzystania z nich.

Najważniejsze ryzyka to traktowanie wszystkich klientów jak jednej grupy, wybieranie kanałów wyłącznie na podstawie ich ogólnej popularności, ograniczanie komunikacji do reklam sprzedażowych, pomijanie wideo i urządzeń mobilnych oraz kopiowanie strategii bez lokalnego dostosowania.

Jednocześnie raport wskazuje na rosnące znaczenie inspiracji wśród młodszych odbiorców, zmieniającą się popularność platform oraz silną pozycję treści informacyjnych w starszych generacjach.

Dlatego skuteczna ekspansja na czeski rynek wymaga nie tylko obecności w odpowiednich kanałach, ale przede wszystkim zrozumienia, do kogo i w jakim kontekście kierujemy komunikację.

Rozwijaj sprzedaż w Czechach z Packetą

Dobrze zaplanowany marketing pomaga docierać do klientów. Sprawna logistyka pozwala realizować ich zamówienia.

Wejście na czeski rynek wymaga połączenia skutecznej komunikacji, wygodnego procesu zakupowego oraz odpowiednio zorganizowanych dostaw.

Packeta wspiera polskie e-sklepy w sprzedaży transgranicznej, oferując rozwiązania logistyczne dopasowane do specyfiki czeskiego rynku, w tym dostawy do punktów odbioru, automatów paczkowych Z-BOX oraz pod wskazany adres.

Planujesz ekspansję do Czech lub chcesz rozwijać sprzedaż na tym rynku? Skontaktuj się z Packetą i sprawdź, jak możemy wesprzeć logistykę Twojego e-commerce.

Gen Z w social mediach – jak wykorzystać ten czas dla sprzedaży

Prawie cztery godziny dziennie. Tyle czasu przedstawiciele czeskiej Generacji Z spędzają średnio w mediach społecznościowych. Dokładnie jest to 220 minut dziennie, a więc zdecydowanie więcej...

WhatsApp i Messenger w Czechach – czy komunikacja z klientem powinna tam trafić?

Social media kojarzą się przede wszystkim z Facebookiem, Instagramem, YouTube czy TikTokiem. Jednak obok klasycznych platform bardzo ważną rolę w cyfrowych zachowaniach…

Źródło: artykuł powstał na podstawie raportu AMI Digital Index 2025 / Orangepaper, dotyczącego zachowań czeskich użytkowników social mediów. Badanie główne objęło 1010 internautów w Czechach w wieku 15+ i zostało zrealizowane przez STEM/MARK.

Udostępnij :